Im Himmel die goldene Sonne,
Im Feld die goldenen Körner,
Ein Epos des Heldenmuts –
So ist mein Land!
Seit Jahrhunderten
Sind wir heldenkühn.
Wir sind stolz und stark,
Mein kasachisches Volk!
Oh du mein Land, oh du mein Land,
- Ich bin die von dir gezogene Blume,
- Ich bin das auf deinen Lippen klingende Lied, oh Land!
- Meine Heimat ist mein Kasachstan!
Wir haben ein weites Land,
Und der Weg in die Zukunft ist frei.
- Unser Volk ist vereint,
- Unser Land – unabhängig.
- Neuen Zeiten begegnet es
- Wie dem alten Freund.
- Das Land unseres Glücks
- Ist dieses Land hier!
Oh du mein Land, oh du mein Land,
- Ich bin die von dir gezogene Blume,
- Ich bin das auf deinen Lippen klingende Lied, mein Land!
- Meine Heimat ist mein Kasachstan!